Das Hendiadyoin (griech., “eins durch zwei”) ist ein rhetorisches Mittel, bei dem zwei Ausdrücke gleicher Bedeutung durch Nebeneinanderstellung die Aussage der Konstruktion verstärken. Die Ausdrücke müssen der gleichen Wortart entstammen; so können, um ein Hendiadyoin zu erzielen, beispielsweise Verb+Verb oder Adjektiv+Adjektiv nebeneinander gestellt werden. Ein “Verwandter” des Hendiadyoin ist der Pleonasmus.
Bsp.: dumm und dämlich; Pferde und Rösser
Eine “Steigerung” dieser “Zwillingsformel” (als welche das Hendiadyoin – aus dem griechischen, bedeutet soviel wie – eins durch zwei – auch oft bezeichnet wird) ist die “Drillingsformel”.
siehe Artikel: Hendiatris/Gorgianische Figur
Von: Erik R. Andara am Dezember 21, 2009
um 8:10 pm